Adam Doyle and Marissa Crawley talk about sports, pop culture and more on today's episode